Berikut ini adalah lirik Shalawat Isyfa Lana / sholawat Ya Rasulullah Laka Syafa’ah, yang mencakup tulisan dalam bahasa Arab, latin, dan terjemahan.
اِشْفَعْ لَنَا
Isyfa’lana
يَارَسُــــوْلَ الله يَـايَـا نَبِى , لَكَ الشَّفَا عَةْ وَهٰذَا مَطْلَبِى
Ya Rasulullah ya ya nabi, Laka syafa’ah wa hadza matlabi ya nabi
اَنْتَ الْمُرْتَجٰى يَوْمَ الزِّحَــامْ , اِشْفَـــعْ لَنَا يَا يَا خَيْرَالْاَنَامْ
Antal murtaja yaumaz ziham, Isyfa’lana ya ya khoirul anam
اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَا يَا حَبِيْبَنَا
Isyfa’lana lana lana ya habibana
لَكَ الشَّفَا عَةْ يَا رَسِوْلَ الله , يَا يَا نَبِى يَا نَبِى
Laka syafa’ah ya Rasulullah, ya ya habibana
لُذْنَــــا بِكَ يَـــا حَــبِيْبُ , اَنْتَ لِلْخَـــــلْقِ طَــبِيْبُ
Ludna bika ya ya habibun, Anta lil kholqi ya ya thobibu
اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَا يَا حَبِيْبَنَا
Isyfa’lana lana lana ya habibana
لَكَ الشَّفَا عَةْ يَا رَسِوْلَ الله , يَا يَا نَبِى يَا نَبِى
Laka syafa’ah ya Rasulullah, ya ya habibana
جِئْتَ لِلْبَرَايَا بِالشَّرْعِ الْمُبِيْن , تَنْشُرُالْهِدَا يَةْ بَيْنَ الْعَا لَمِيْن
Ji’talil baroyah bisyar’il mubiin, Tansyurul hidayah bainal alamin
اِشْفَعْ لَنَا لَنَا لَنَا يَا حَبِيْبَنَا
Isyfa’lana lana lana ya habibana
لَكَ الشَّفَا عَةْ يَا رَسِوْلَ الله , يَا يَا نَبِى يَا نَبِى
Laka syafa’ah ya Rasulullah, ya ya nabi
Baca Juga :
Tafsir QS. An Nisa’ ayat 9 – 10
Terjemahan Lirik Shalawat Isyfa Lana / Sholawat Ya Rasulullah laka syafa ah
Ya Rasulullah, Ya ya Nabi lakasy-syafa’ah wa hadza mathlabi ya nabi
Wahai Rasulullah, Wahai Nabi, ENgkaulah pemilik syafaat, dan itulah tujuan ku wahai Nabi
Antal Murtaja yaumaz-ziham Isfa’lana ya khoirol anam
Kau lah harapan kami di hari kebangkitan. Berikanlah syafa’at bagi kami wahai sebaik-baik manusia
Isfa’lana… Ya habibana lakasy-syafa’ah, Ya Rasulullah Ya Nabi
Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami. Kaulah pemilik syafa’at, wahai Rasulullah Saw
Ludzna bika ya habibu Anta lil kholqi ya thobibu
Kami berlindung padamu wahai yang tercinta. Engkaulah harapan makhluk, wahai sang penawar.
Isfa’lana… Ya habibana lakasy-syafa’ah, Ya Rasulullah Ya Nabi
Berilah syafa’at bagi kami, wahai kekasih kami. Kaulah pemilik syafa’at, wahai Rasulullah Saw
Makna Shalawat Isyfa Lana
Shalawat Isyfa Lana menyampaikan doa kepada Allah SWT agar melimpahkan shafa’at (syafaat) kepada kita melalui Rasulullah SAW. Dalam bahasa yang sederhana, shafa’at adalah pertolongan atau syafaat yang diberikan oleh Rasulullah SAW di hari kiamat nanti. Oleh karena itu, saat kita membaca lirik shalawat ini, kita seakan-akan memohon perlindungan dan pertolongan kepada Rasulullah SAW di akhirat kelak.
Keutamaan shalawat ini sangat besar. Rasulullah SAW sendiri menyampaikan bahwa siapa pun yang membaca shalawat atas dirinya sekali, Allah akan memberikan shafa’atnya di hari kiamat. Oleh karena itu, rajinlah membaca shalawat ini, karena dengan setiap lafaz yang keluar dari bibir kita, kita mendekatkan diri kepada Allah dan meraih syafaat Rasulullah SAW.
Tak hanya menjadi doa untuk kehidupan akhirat, shalawat Isyfa Lana juga bisa kita amalkan dalam kehidupan sehari-hari. Ketika kita menghadapi kesulitan, membaca shalawat ini dapat menjadi pengingat bahwa kita tidak sendiri. Rasulullah SAW senantiasa bersama kita, memberikan syafaat dan pertolongan.
Dengan mengenal lirik, makna, dan keutamaan shalawat Isyfa Lana, kita dapat merasakan keindahan dan keajaiban doa ini. Mari tanamkan kebiasaan membaca shalawat ini dalam kehidupan sehari-hari kita, sehingga setiap langkah kita selalu mendapatkan berkah dan perlindungan dari Allah SWT melalui syafaat Rasulullah SAW.
